RL78/G23のハードウェアデザインガイド (R01AN7300JJ0100) Page20に以下の図があります。
ここにある/TRESETピンについて説明がないような気がします。
一方で、E2 Emulator Liteの資料 (R20UT2937JJ0310) Page18には似たような回路例として以下があります。
/TRESETピンはRESET_OUTピンのことなのでしょうか？
質問の記載が間違っていました
誤: /TRESETピンはRESET_OUTピンのことなのでしょうか？
正: /TRESETピンはRESET_INピンのことなのでしょうか？
内容についてはチョコさんの回答で自分の知りたいことは分かりました。
ありがとうございます。